جدول جو
جدول جو

معنی بی وقار - جستجوی لغت در جدول جو

بی وقار
سبکسار باد سار
تصویری از بی وقار
تصویر بی وقار
فرهنگ لغت هوشیار
بی وقار
بی وقر، جلف، سبک، سبکسر، ناموقر
متضاد: موقر، باوقار، بی مهابت، بی هیبت، بی جذبه
متضاد: پرهیبت، پرجذبه، باجذبه
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(وَ)
مرکّب از: بی + وقر، بی اعتبار و بی تمکین. (آنندراج)، بی اعتبار. (ناظم الاطباء) ، سبک. جلف. (ناظم الاطباء)، بی وقار. و رجوع به وقر شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
موقر، شکوهمند، سنگین، با عزت، با تمکین، گران سنگ
فرهنگ لغت هوشیار
بی هال (هال قرار) مرا دیوانه پندارند و بی هال - که دیوانه چو من باشد به هر حال (ویس و رامین) خسته دل
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی گدار
تصویر بی گدار
بی معبر، احتیاط نکردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی وقوف
تصویر بی وقوف
پندره نا آگاه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیخ وبار
تصویر بیخ وبار
اصل و فرع، ریشه و ثمر
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بی قرار
تصویر بی قرار
بی تاب، نا آرام، سراسیمه، پریشان
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از بی قواره
تصویر بی قواره
نا متناسب
فرهنگ واژه فارسی سره
بی وقار، جلف، سبک
متضاد: موقر، وزین
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
بكرامةٍ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
Dapperly, Solemnly
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
avec élégance, solennellement
دیکشنری فارسی به فرانسوی
بی ارزش و فاقد متانت لازم در شخصیت
فرهنگ گویش مازندرانی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
elegantemente, solenemente
دیکشنری فارسی به پرتغالی
با شکوه، با عزّت
دیکشنری اردو به فارسی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
элегантно , торжественно
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
elegant, feierlich
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
елегантно , урочисто
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
elegancko, uroczyście
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
精致地 , 庄重地
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
সুশোভিতভাবে , গম্ভীরভাবে
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
با وقار طریقے سے , وقار سے
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
elegantemente, solennemente
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
kwa ustadi, kwa heshima
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
şık bir şekilde, ciddi bir şekilde
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
우아하게 , 엄숙하게
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
優雅に , 厳粛に
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
शाही तरीके से , गंभीरता से
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
dengan anggun, dengan khidmat
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
อย่างสง่างาม , อย่างเคร่งขรึม
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
elegant, plechtig
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
elegantemente, solemnemente
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از با وقار
تصویر با وقار
בצורה אלגנטית , ברוב הרצינות
دیکشنری فارسی به عبری